Перевод для удобства. Юридическую силу имеет английская версия.
Настоящая Политика объясняет, как MIXMORY LLC, компания с ограниченной ответственностью штата Флорида («мы»), собирает, использует и защищает информацию при использовании мобильного приложения Owner Operator Profit (на экране iPhone — «Truck Profit») и сайта ownerprofit.app (вместе — «Сервис»).
1. Какую информацию мы собираем
То, что вы указываете сами
- Данные аккаунта: имя, фамилия (необязательно), номер телефона, email.
- Пароль. Хранится только в зашифрованном (хешированном) виде, мы его не видим.
- Фото профиля (необязательно).
- Ваши записи: даты недель, показания одометра, грузы и их суммы, брокер или диспетчер и их процент, заправки, ТО, ремонты, damage с комментариями, постоянные расходы.
- Письма в поддержку.
То, что появляется при использовании
- Служебные данные аккаунта: дата регистрации и последнего входа, сроки пробного периода, статус подписки, история смены email и телефона. История нужна для безопасности и восстановления доступа.
- Данные о покупках. Оплату проводит Apple. Мы получаем только тип подписки, её статус, даты и анонимный номер покупки. Данные карты мы не получаем никогда.
- Технические данные: версия приложения, модель устройства, версия iOS, серверные журналы запросов для работы и безопасности Сервиса.
То, что хранится только на вашем телефоне
Язык, единицы измерения и копия записей для работы без интернета.
Чего мы НЕ собираем
Геолокацию, контакты, историю браузера, рекламные идентификаторы. Рекламы и сторонних трекеров в приложении нет.
2. Зачем мы используем информацию
- Создавать аккаунт, входить в него и подтверждать email одноразовыми кодами.
- Хранить, синхронизировать и показывать ваши записи и расчёты.
- Предоставлять пробный период, оформлять и восстанавливать подписки.
- Отправлять служебные письма: коды подтверждения и сброса пароля.
- Напоминать о конце пробного периода. Напоминания ставит само приложение на телефоне, отключаются в настройках iPhone.
- Отвечать в поддержке, предотвращать мошенничество и злоупотребления (например, повторные пробные периоды), обеспечивать безопасность, выполнять требования закона.
- Улучшать Сервис на основе обезличенной статистики, которая не позволяет установить вашу личность.
Уполномоченные сотрудники MIXMORY LLC могут просматривать данные аккаунта, когда это нужно для поддержки, управления аккаунтами, расследования нарушений или по требованию закона.
3. Кому мы передаём информацию
Мы не продаём и не сдаём в аренду личные данные и не передаём их для рекламы. Данные получают только поставщики, без которых Сервис не работает. Они обязаны их защищать и не использовать для своих целей.
| Поставщик | Зачем |
|---|---|
| Supabase | Вход в аккаунт, база данных и хранение фото (серверы в США) |
| Resend | Отправка писем с кодами |
| RevenueCat | Учёт статуса подписки |
| Apple | Распространение приложения, оплата и подписки |
| Cloudflare | Сайт и пересылка почты поддержки |
Мы также можем раскрыть данные: если этого требует закон, суд или госорган; чтобы защитить права, имущество и безопасность компании, пользователей или других лиц; при слиянии, продаже или передаче бизнеса — тогда эта Политика продолжает действовать.
4. Сколько мы храним данные
Пока существует аккаунт — столько же хранятся данные, чтобы вся история была доступна вам, в том числе после окончания пробного периода или подписки. После удаления аккаунта профиль, записи и фото стираются сразу. Копии в резервных копиях и журналах могут оставаться до 30 дней. Часть сведений может храниться дольше, если этого требует закон или нужно для разрешения спора и предотвращения мошенничества (например, отметка, что email уже получал пробный период).
5. Удаление аккаунта
В приложении: Настройки → Удалить аккаунт, затем пароль и код с почты. Удаление безвозвратно. Оно не отменяет подписку Apple — её отменяют в Настройках iPhone → Apple ID → Подписки. Удалить данные можно также письмом на [email protected] с адреса аккаунта.
6. Ваши права
- Смотреть и менять имя, телефон, email и фото в приложении.
- Запросить копию своих данных, исправление или удаление письмом на [email protected].
- Отключить уведомления, доступ к камере и фото в настройках iPhone.
Права жителей отдельных штатов и стран (например, Калифорнии или ЕС) соблюдаем в пределах, которые требует местный закон, и отвечаем в установленные им сроки. Перед выполнением запроса мы можем попросить подтвердить, что аккаунт ваш. За пользование правами никаких ограничений не будет.
7. Безопасность
Данные передаются в зашифрованном виде (HTTPS). Доступ настроен так, что каждый пользователь видит только свои записи. Абсолютно надёжных способов хранения не существует, поэтому мы не можем гарантировать полную безопасность. Вы отвечаете за сохранность своего пароля и телефона. При утечке данных мы уведомим вас, если этого требует закон.
8. Возраст
Сервис предназначен только для людей от 21 года. Мы сознательно не собираем данные людей младше 21 года, и Сервис не рассчитан на детей. Если мы узнаем о таком аккаунте, мы его удалим.
9. Пользователи из других стран
Мы работаем в США, и наши поставщики хранят данные в США. Используя Сервис из другой страны, вы соглашаетесь на обработку данных в США.
10. Изменения Политики
Новую версию мы публикуем на этой странице с новой датой. О важных изменениях сообщаем в приложении или по email. Продолжая пользоваться Сервисом после изменений, вы принимаете новую версию.
11. Контакты
MIXMORY LLC, Флорида, США. Email: [email protected]